Недавно прошёл жестокий бой. Поле, на котором происходила битва, было буквально залито кровью. Это место казалось адом, много красного, через чур, много красного. Посреди этого кошмара сидела юная девушка. Из её огромных голубых глаз текли горькие слёзы.
Маг воды уже в сотый раз пыталась, вылечить ранение, но осознав своё поражение, ей пришлось смериться. Она слышала его редкое и тихое дыхание, его израненное сердце скоро остановится, и он закончит свой нелегкий жизненный путь. От беспомощности маг воды начала кричать:
- Нет! Ты не покинешь меня. – слёзы рекой текли по её круглому личику.
Девушка видела, как бледнеет его лицо, лишь ожёг, оставленный его отцом на память, становился багровым. Она держала его за постепенно холодеющую руку, маг воды чувствовала, как кровь перестаёт циркулировать.
Вдруг она услышала слабый голос парня, которого она держала в своих руках:
- Ты прекрасно знаешь, что я умру. – он говорил медленно и еле слышно, каждое слово давалось с трудом, но он продолжал - Прошу не плачь. Я давно хотел сказать тебе, но никак не решался… я лю…

На этом месте, к превеликому счастью девушки, раздался какой-то стук, от которого она проснулась. Протерев глаза, Катара посмотрела в огромное окно Западного храма воздуха. За окном была глубокая ночь. Небо было непривычно серым из-за скопления множества свинцовых туч, создававших ледяной дождь. Казалось, что сейчас не ночь, а очень мрачный пасмурный день. Неожиданно подул ветер и по телу девушки, как муравьи, побежали крупные мурашки. Как и во сне, на глаза навернулись слёзы. Время от времени она резко всхлипывала, пытаясь успокоиться. Сидя, закутавшись в одеяло, Катара, вспоминала свой «красочный» сон: «Сон был очень похож на реальность. Нет, я не хочу такой реальности. Я не хочу, чтобы он погиб. А может этот сон что-то значит? Надо посмотреть, где Зуко, надеюсь, что с ним всё в порядке». После этих мыслей на Катару набросилось беспокойство. Словно в горле застрял какой-то ком, перекрывавший дыхание, а живот стянуло в одну точку и не хотело отпускать. Маг воды решила проведать Зуко. «Надеюсь, что с ним всё хорошо, и он спит в своей постельке, как младенец. И что я за него волнуюсь?» - размышляла Катара, выходя из спальни.
И вот она уже идёт быстрым шагом к его комнате, замечает дверь, подходит, тихонько приоткрывает её и… видит, что на кровати лежит только скомканное одеяло. У мага воды подкосились ноги, и недолго думая, она решила выбежать в небольшой дворик храма, сверху покрытый крышей.
Наконец, Катара стоит во дворике, в нём ни одной живой души. Только где-то издалека, доносились гулкие раскаты грома. И было слышно, как беспрерывный дождь стучит по крыше храма. Всё это нагоняло ещё большую тоску и переживание на девушку. Она села на скользкий бортик фонтана.
Опустив руку в воду, она начала управлять своей стихией. Сначала маг создавала небольшие волны, остановив их, девушка начала плавно водить рукой по водной глади, и вода, как послушный щенок, за ней бегала. Это занятие всегда успокаивало Катару. Прекратив, маг воды посмотрела на небо, её оковало какое-то необъяснимое ощущение. В голове Катары мрачные мысли сменяли друг друга. Внезапно за её спиной раздались тяжёлые шаги.
- Катара, что случилось? – это был Зуко. Но девушка ничего не ответила, лишь посмотрела на него каким-то обвиняющим взглядом, который буквально говорил «а ты ещё спрашиваешь?». Через несколько минут маг воды почувствовала на своём плече его тёплую руку и решила развернуться.
- С тобой всё в порядке? – еле слышно спросила Катара.
- Да, а что с тобой? – забеспокоился Зуко. Девушка встала и внезапно, даже для самой себя, обняла принца. Эта неожиданность, мягко говоря, шокировала Зуко.
- Теперь со мной тоже всё хорошо. – нежно прошептала ему на ухо маг воды.
Зуко не хотел отпускать Катару из своих объятий, прижимая её всё ближе к себе. Вскоре между ними не осталось пространства.
Девушка не понимала, что на неё нашло, ведь ещё вчера она над ним смеялась и упрекала, а сейчас… они стоят так близко. И вдруг Катаре на миг показалось, что (по крайней мере, для неё) это не дружеское объятие, а что-то большее. На неё нахлынули чувства, необъяснимые разумом. Сердце опять бешено заколотилось, отдавая стук в виски. И параллельно с её сердцем билось его, также нервно, также быстро.
Подняв голову с плеча принца, Катара нежно посмотрела в его золотые глаза. Губы Зуко стали приближаться к её губам. Наслаждаясь моментом, девушка закрыла глаза, как вдруг раздался громкий храп Аппы. Услышав его, ребята резко отстранились друг от друга на большое расстояние. Катара посмотрела в золотые глаза настолько пронзительно, что по телу Зуко пробежала лёгкая дрожь.
- Катара… - начал говорить Зуко, но разъяренная девушка перебила его:
- Тебе интересно, почему я такая злая? – спросила Катара. – Так знай, сейчас я зла не на тебя, а на себя. На свой глупый поступок. О чём я только думала!?
Катара всё ещё смотрела на него, только уже более смирено. Потом она приблизилась к нему на один большой шаг и глухо сказала:
- Но знай, я тебя не простила. – после этих слов она развернулась и пошла в храм, оставив Зуко в полном одиночестве.